Pages - Menu

Friday, June 10, 2016

How to remove Automated Translation from Trados Studio SDLXLIFF files.

There are a couple of methods to change the "AT", aka Automated Translation status, in Trados Studio SDXLIFF files. You can use a text editor (notepad, notepad++ etc.) to remove the status manually.
It's rather tedious to perform all those find & replace commands so I created a small utility for this purpose - removing all AT marks... automatically.

How to use: Run the utility and click the Plus symbol to add a file. That's it.

Alternatively, you can drag and drop an sdlxliff file on the app.